Jeg trengte en veske til verktøyene som er til rigg og seil. Jeg har et par skarpe sakser, de eksepsjonelle Selma spleisenålene, et par sellagede verktøy, noen synåler, en syhanske, bivoks, litt HMPE-tau i ulike størrelser, og noen basic verktøy for spleising og tauarbeid, som for eksempel å lage myke sjakler, løkker, bånd og lignende.
Vesken er laget av 3 mm vegetabilsk garvet okselær, med messingbeslag. Målene er omtrent 32x15x20 cm. Farget med Fiebing lærfarge i en lys brunfarge. Jeg vurderte først skulderreim, men endte opp med å droppe det. Det er nok tau-spagetti som flyter rundt i båten – man vil ikke ha løse reimer som slenger rundt i tillegg.
I needed a bag for the tools I use on the sailboat. I have some sharp scissors, those exceptional Selma splicing fins , some sewing needles, a sewing glove, some hmpe-rope in various sizes, some basic tools for sails, splicing and ropes, making soft shackles and such.

The bag is made with 3mm veg tanned ox hide, brass fittings. Dimensions about 32x15x20 cm. Fiebing leather coloring to a light brown. I first considered shoulder strap, but landed on not fixing one. There’s enough rope spagetti floating around in the boat, you don’t want loose straps flapping about as well.
Legg igjen en kommentar